この「♪森の水車」は、ドイツの作曲家リヒャルト・アイレンベルク(Richard Eilenberg/1848-1927)による1885年の楽曲『Die Muhle im Schwarzwald ディ・ミューレ・イム・シュバルツバルト』と似ています。私もピアノなどを弾きますので、歌謡曲「♪森の水車」とドイツの楽曲『Die Muhle im Schwarzwald』(黒い森の水車)の類似性には興味があります。ドイツ語の曲名の「Die Muhle ディ・ミューレ」は「水車」、「Schwarzwald シュヴァルツヴァルト」は「黒い森」の意味で、全体で「黒い森の水車」です。英語では『The Mill In The Black Forest』 (ザ・ミル・イン・ザ・ブラック・フォレスト 黒い森の水車)です。あ、余計で感違いかも知れませんが、リズムがワルツでテンポを合わせてピアノで弾くと、私も「♪かっこうワルツ」にも通ずるところがあるなあ~と感じています。